It depends on the season and year. I was there in 2020 so things were a bit weird, but the shuttle was running every hour /-. The NPS sit has more details here https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/zion-canyon-shuttle-system.htm